A Minha Filosofia

Eu ficarei para sempre com o que disse Zoroastro, grande sábio persa do século VI a.C., que resumiu o que é estar no caminho correto em apenas uma singela frase:

"BONS PENSAMENTOS, BOAS PALAVRAS, E BOAS AÇÕES."

Quero fazer deste princípio o meu viver, incorporar em tudo o que sou a essência desta visão tão simples, para conseguir estar bem com o mundo e comigo mesmo antes de qualquer coisa.

domingo, 16 de mayo de 2010

Que Deus te abençõe

  الله عليك يا سيدي - Allah 'aleik ya sídê
  إيـهاب تـوفـيـق - Ehab Tawfiq (Egipto)
اشتار - Ishtar (Israel)


Allah 'aleik ya sídê  الله عليك يا سيدي
Albak dab fi ídê قلبك داب في إيدي

Waná lli bik dári وانا اللي بيك داري 
  Wba'mara aná shári وبعمري انا شاري 

 Bâs inta bittdárê بس انت بتتداري
  
Isma' kalámi اسمع كلامي
  Salím  ligharámi سلم لغرامي
  Da hawák udámi ده هواك قدامي
  Wilshú waráya  والشوق ورايا
Ma tqúlsh 'adi ما تقولش عادي
  Hubák mush hádi حبك مش هادي
   Albák binádi  قلبك بنادي
  Ma' ssút nidáya مع صوت ندايا



 Albak nawí lli قلبك ناوي لي
   Maksufi inadí lli مكسوف ينادي لي
Mishtá ya wíli مشتاق يا ويلي
 Ulshú ramáni والشوق رماني
  'Ainak fa'aíni عينك في عيني
Ma tqúlsh nasíni ما تقولش ناسيني
Da intá ya múna 'aini ده انت يا منى عيني
  Makhlú 'asháni مخلوق عشاني 

  U Allah 'aleik و الله عليك

3 comentarios:

Debor@h dijo...

Oi chaver tudo bem?

Que gostoso entrar aqui e ouvir Cindy Lauper, fazia tempo, adoro essa música. Eu estou sim meia confusa, vc parece que me conhece muito bem haha. Obrigada pelo carinho de sempre. Bjs

Abdoul Hakime Goul Djounoubi dijo...

De nada. Sabes como sou, e creio que com o tempo vou sabendo como és.
Neshika!

Daniel Savio dijo...

Tem um tom músical bom, apesar de não conhecer o lingua que ele canta...

Fique com Deus, menino Hakime.
Um abraço.